AS
ARMADILHAS DA CONCORDÂNCIA
Em colunas anteriores já fiz o alerta
sobre concordâncias perigosas. Veja agora uma série de situações nas quais o
erro de concordância aparece com maior frequência. Muito comum, por exemplo, é
manter invariável o verbo ou adjetivo que deve combinar com uma palavra ou
expressão colocada depois dele. Os exemplos seguintes, todos reais, como os
demais deste texto, servem de alerta para situações idênticas: Causou-me (o
correto: é causaram-me) profunda alegria as palavras do orador; É uma nação que
não sabe o que pensa (o correto é: pensam) setores importantes da população;
Pouco importa (o correto é: importam) para a torcida os porquês da missão do
time; Ficou acertado e assinado (o certo é: acertada e assinada) pelo técnico,
sua permanência no clube.
O ouvido pode ter papel importante na
consumação do erro. Assim, se o sujeito está no singular, mas se faz acompanhar
de palavras no plural, o último som retido pela memória impõe erradamente
muitas vezes a concordância no plural: A coincidência dos casos fazem (o certo
é: faz) supor que nasceram um para o outro; O relato dos poucos sobreviventes
causaram (o certo é: causou) emoção; A origem das críticas foram (o certo é:
foi) identificadas (o certo é: identificada); A reunião dos parlamentares
aprovaram (o correto é: aprovou) as decisões.
Pode verificar-se também o oposto, isto
é, o verbo ficar do singular quando o sujeito está no plural e é acompanhado de
palavra ou expressão no singular: Os diretores do Sindicato da construção civil
pediu (o correto é: pediram) demissão; Os donos da empresa de material
hospitalar deu (o certo é: deram) um golpe na praça; Os professores de
ginástica aeróbica dez (o certo é: fizeram) uma exibição do clube.
Há, finalmente, exemplos em que nem é
possível explicar a falha: A diretoria teme que os cortes nos investimentos afete
(o correto é: afetem) a empresa; O casal saiu de Angra e fugiram (o certo é:
fugiu) da Imprensa; O filme mostra confusões sem graça e pouco inteligente (o
certo é: inteligentes); O título da música não podia ser mais apropriada (o certo
é: apropriado); Pior (o certo é piores) são pessoas falsas como aquelas.
OBSTACULARIZAR
E OBSTACULAR EXISTEM?
Não. Não existem tais formas verbais. O
verbo é obstaculizar (criar obstáculo para): Os escândalos de corrupção
obstaculizam o maior respeito à nação; Esse governo vai de tudo para
obstaculizar as CPI´s que lhe podem trazer problemas.
OCTOGENÁRIO
É A PALAVRA CORRETA?
É a palavra correta, mas não são raros
os que querem chegar a ser “octagenário”. Não vão conseguir nunca.
OCTOGÉSIMO (“OCTO”
E NÃO “OCTA”)
Exatamente. Mas não há cristão que faça alguns
repórteres e jornalistas deixarem de usar “octagésimo”. O que fazer?
Nenhum comentário:
Postar um comentário